20150227

2015/02/27






Outer #jackman
Inner #jackman
Shirts #saturdayssurfnyc
Pants #oudinaryfiys
Shoes #converseaddict

今週も今日で稼働日終了

天候が不安定で

暖かかったり

寒かったり

アウターを選択するのに苦労する季節です

朝と夜は寒くて

日中は軽めのアウターで良い

そんな季節を迎えますね

The working day end this week today!Happy Friday!

This week weather is so unstable.

One day is warm but other day is so cold...

Im struggling to select the outer wear in this season.

Morning and night is cold but during the day time is good in the outer lighter.


デニムブームにのっかかって

色落ちデニムと白のコットンニットとの組み合わせ

ユーズドを出してます

今年の春は色落ちデニムの出番が増えそうです

The discoloration denim is good combo with white color items.

This spring/summer this kind of denim so go round various generations.

*余談column* 



ロンドンコレクション続報!

Follow-up London correction!

*余談2colunm2* 

春節の流れは凄かったようですね!

so powerful peoples came to Japan!!





20150226

2015/02/26







Inner #HM
Inner #MUJI
Pants #melple
Shoes #adidas


寒さがまた戻ってきました

それに加えて花粉症

季節の変わり目はいつも辛いですね

The past few days cold came back again.

Hay fever in addition to it.

I feel painful when season is turned.


今日はスタンドカラーのシャツを着用

少し長めの丈になっているので短めのブルゾンと相性がいいです

最近丈の長いシャツを展開するブランドが増えているので

この春は流行りそうですね!

Im wearing stand color shirt today.

This shirt is good combination with short outer!

Recently many Japanese domestic brands release the long length shirt,

so this spring it seems to boom!

*余談cloumn* 




ロンドンコレクション続報!

Follow-up London correction!

*余談2colunm2* 

最近セールで服が売れなくなったとよく聞きます

それを解決すべくいろんな策を取っていますがなかなか抜本的な解決には

至っていません。

まさか、訪日外国人が一つの解決策になろうとは

数年前まで想像できませんでしたが

諸外国の方々の購買意欲は凄いので

彼らも頼りになりますね

Recently,i hear the clothes are no longer sold in Sale.

To slove it we are taking various measures but not yet reached drastic resolution.

we did not imagine until few days ago

No way,foreign visitors are trying to be one of the solutions.

Its so important things because they can buy things (also other than clothes) frequently.





20150225

2015/02/25





Outer #anachronorm
Inner #urid
Inner #MUJI
Pants #UNIQLO
Shoes #auroraashors

そろそろ本格的な春物の出番かと思いきや

朝や夜は寒かったりするのでニット商品が手放せません

白のタートルネックは

ネイビーにも合いますし色合い的に

春先まで使えるので重宝します

By now I thought turn of spring thing in earnest,

but I cant get out knit items because

the cold still in the morning and evening.


今年の春はステンカラーコートが流行りそうなので

デニムと合わせてコーディネートしたいですね 

Since the spring of this year likely vogue is Stand Fall Collar,

so I want to coordinate to match with denim!

*余談column*


ロンドンコレクション続報!

Follow-up London correction!





20150224

2015/02/24





Knit #used
Outer #nonnative
Inner #uniqlo
Inner #MUJI
Pants #beautyandyouth
Shoes #newbalance2002
Bag #briefing

昨日から鼻水が止まらず花粉症が発症

今年も辛い季節が始まりました

Hay fever was developed yesterday.

Its start nervous season...


ここ数日は暖かい朝を迎えております

おかげでライトアウターで十分対応できますね

ベージュと黒とグレーの組み合わせ

何だか落ち着いて好きです

The past few days it has become warm morning.

so dont need to wear heavy-outer,

its enought to wear the light-outer! feel happy!

I love this combo beige black and white.

It beomes calm mood.

しかしながら

明日明後日からまた寒くなるようなので

体調管理には要注意です

However

pay attention to the physical condition management

because gets cold from the day after tomorrow.

*余談clumn* 

ロンドンコレクション続報!

Follow-up London correction!




20150223

2015/02/23





Outer #colina
Inner #flistfia
Inner #MUJI
Pants #colina
Shoes #novesta

今日の東京はとても暖かな朝を迎えてます

ただ今週半ばからまた寒くなるようなので体調管理には注意です

Its so warm morning today in Tokyo Japan!

But gets cold for middle of this week

it is attention to health management!

暖かくなってくると薄手のアウターの出番

今日は久しぶりに #colina さんのスプリングコートを投入

色落ちしておりデニムとの相性も抜群です

足元は白色のスニーカーで

So,get warmer I want to wear well thin outer.

For the first time in a long time,Im wearing spring outer brand of COLINA.

 This outer is so nice discoloration,so good match this denim.

And with white canvas sneakers.

*余談column* 


NYコレクションの続報!

フェミニンブームの到来を確信!

Follow-up NY collection fall-winter 2015.

Coming feminine epidemic!

*余談2column2* 

London collection start!!


最近になって海外からの人のこのブログの閲覧数が増えてきたので

つたない英語でつづるようにしました

誤字脱字、語文法満載ですがコメント等で指摘して頂ければと思います。

もちろんファッションに関しても是非!!

Recently increasing number of views of this blog from overseas.
(especially USA!!)

I decide write in so poor English!

If you find miss types,grammar,expression please tel me!

Of course and welcome about my Fashion too!




Follow Yuto Omae's board Y's Wardrobe on Pinterest.

20150221

2015/02/21






✳︎
knit #kijimatakayuki
Outer #orcival
Inner #saintjames
Shirts #orslow 
Pants #unitedarrows
Shoes #birkenstock
✳︎
本日は久しぶりに国会図書館へ出向いて

過去の雑誌や

自分が生まれた年月日の新聞を閲覧してきました

図書館内の食堂も

これぞ食堂!という感じでとても美味しく

有意義に過ごせました

また近々訪れます!

✳︎

✳︎余談✳︎ 

青山の一部分が#supreme に占拠されていましたよ!



20150220

2015/02/20






Outer #ami
Shirts #HM
Inner #everearm
Pants #uniqlo
Shoes #NIKE
Bag #ignoble


セールで安かったので来年用に購入した

チェスターコートを着用

チェック柄の物は持っていますが

プレーンな黒が欲しかったのでちょうど良かったです

ジャケットとかスラックスにも合いそうなので重宝しそうです

とは言いながらも

エアマックスで合わせてるんですけどね…


*余談* 

従来の52週MDではなかなか商機を見いだせなくなってきているのは

周知の事実です

今からの時期だと梅春物

肌寒いから防寒もあるけれど

色味は春

と言った商品を如何に売るか

MDこそ細分、解体していく必要があるかと思います

消費者に向けて

リアルクローズと言う意味でも

トレンドばかりに踊らされるのではなく

今求めている物はなにか?

価格以外の訴求力はなにか?

これからの流れを考えるべきです


*余談2* 


NYコレクション続報

ファーアイテムの一覧を見ると

ゴージャスさと

フェミニンさが

一層際立ちます




20150219

2015/02/19








Outer #avontade
Vest #belstaff
Shirts #colina
Pants #engineeredgarments
Stole #engineeredgarments
Bag #S2W8
Shoes #verginia


今朝の東京は路面凍結が発生しており

通勤途中に何度か転びそうになりました

昨日の寒さから一転

今日は日中11度を超えるとのこと

暖かさが戻ってきそうですが

風が服とまだまだ寒いですね

最後の最後に

来年用として黒のベーシックな

チェスターコートを購入したので

もう少し冬が続いて欲しい気持ちもあります


チェックシャツに

ガーメンツのカーキのパンツ

腰には大判ストールをまとってみました

個人的に好きなシルエット


*余談* 



NYコレクションの続報

テイストミックス

間違えるとごちゃごちゃしてしまいますが

逆にそのごちゃ感を細身のシルエットで見せると

新しいのかもしれません

*余談2* 

かの大陸から人が押し寄せてきます!

インバウンド効果も期待大です\\




Translate

注目の投稿

【初めてブログをご覧になる方へ】初めましてのご挨拶

これまで600本以上記事を書いておきながら、まともに自己紹介もしてこなかったので、 これを機会に初めてご覧になっていただける方や、日々訪問して頂いている方々への自己紹介をアップします。 * 身長:175cm 体重:65kg トップス...